Basic Wernashi Words and Phrases

English	Wernashi
a	sa
able to ...	vumi eth ...
above	urayfay
across from ...	zela pi ...
air	pithu
all	tal
animal	washay
another	odun
answer	uldath
any	fayelu
are you alright	na aya talfemaer
big	ne
book	aja
both	naya
can I buy you a drink	falsaer va neheth aya sa thuga
can we talk about this	falsaer vahay ayat vayade ay
can you help me	falsaer aya muweth va
can you help me with my bags	falsaer aya muweth va laer va erveni
can you recommend a good inn	falsaer aya feter sa sove krad
can you show me on the map	falsaer aya teth va fi zay zaervaera
can you speak more slowly	falsaer aya ayat raero zebeda
city	zelu
day	kusha
different	datheke
do you have	pureth aya tah
do you speak Wernashi	pureth aya ayat wernashi
do you want to hang out (literal- may we share time)	leros vahay shamorthan shajape
drowner's binding	maerdenaya alodeth
each	layu
earth	talhitah
end	braero
enough	shela
even	daersaer
every	tala
example	breva
excuse me	vayorek va
eye	sumze
face	vutsha
family	getharatha
father	takur
feet	wayali
few	zifdath
food	makaer
good	sova
good job	sove shavay
great	sona
group	zifaytar
hand	ugze
hard	dathusa
have a nice day	tah sa fen kusha
he	fo
head	wasum
help me	muweth va
high	fafay
home	maja
house	maja
how are you	aeriges na aya
how can we resolve this	aeriges falsaer vahay bays ay
how do I get to …	aeriges pureth va areh eth
how do you say ... in Wernashi	aeriges pureth aya ayat ... wa wernashi
how far is ... from here	aeriges kedath ha ... pi vagha
how is it going (literal- where comes the wind)	zayzaer me zay anraje
how is the weather	aeriges ha zay wus
how is your family	aeriges ha aya getharatha
how is your health	aeriges ha aya hath
how is your job	aeriges ha aya shavay
how much is...	aeriges nehel ha...
how old are you	aeriges abe na aya
how was your day	aeriges haheth aya kusha
I am ... years old	va si ... mahi abe
I am allergic to…	va si gethardanyaza eth ...
I am alright	va si talfemaer
I am excited for it	va si zolfaythalsi sero fa
I am fond of...	va si nayulth a ...
I am from…	va si pi ...
I am happy for you	va si zolfay sero aya
I am impressed	va si suvepeth
I am sorry	va si shuvi
I apologize	va shuvethi
I believe in ...	va ranal wa ...
I cannot	va faldath
I do not know	va aeren pa
I do not like	va aeren sonfay
I don’t eat…	va aeren draz ...
I don’t feel healthy	va aeren thalu azofay
I don’t speak Wernashi well	va aeren ayat wernashi sove
I don’t understand	va aeren wehadath
I feel dizzy	va thalu steros
I have a fever	va tah sa shaleb
I have a question	va tah sa poraero
I have trouble breathing	va tah ferk esusheth
I knew	va papeth
I know	va pa
I like	va sonfay
I need a doctor	va jurla sa wihathaya
I need to send a message	va jurle eth krave sa vayax
I need your help	va jurla aya muweth
I never thought of that	va taraero lena a ju
I respect your opinion	va yija aya payer
I see your point (literal- I understand your perspective)	va wehadath aya vayero
I was wrong	va haheth fek
I will have the same thing	va zaysh tah zay atha dunaer
I will make amends	va bay seg reshi
I will take care of it	va bay dath ketaf a fa
I will think about it	va bay lenjena vayade fa
I would like a room for two	va thalbay sonfay sa lerova sero thon
idea	defay
important	sahsaer
It has been a pleasure	fa eha merlat sa semorva
It is my pleasure	fa ha va semorva
It is not very bad	fa ha aeren sab gapar
It is raining / snowing / sunny today	fa ha enuvamaer / arut / amfayluve kusha
It is too cold / hot in here	fa ha yel dathago / agosi wa vagha
It was nice meeting you	fa haheth fen alulug aya
It was nice talking to you	fa haheth fen ayat eth aya banave fen eth kulug aya
kind	lefay
land	hitah
large	mazfay
left	femfay
Let me check	keshayp va hayor
Let me know if you need anything	keshayp va pa loseth aya thetu fayeludunaer
Let us start again	keshayp vahay saerfez alfet
Let us work together on this	keshayp vahay valeth faytar fi ay
life	atay
light	misaer
line	fur
list	dayaje
little	es
long	ezo
make it spicy	seg fa mashgatra
many	zifay
may I ask a favor	leros va kasath sa dishath
mean	dray
more	raero
most	di
mountain	gahalra
my name is…	va kata ha
my… hurts	va ... vuni
name	kata
new	fero
next	vaz
next to…	vaz eth ...
night	da
no problem	eko sanayve
number	wex
old	abe
one	sa
other	fa
own	aleh
paper	shepeb
part	krerp
pass me the salt	rasaer va zay kelt
people	wer
person	aya
place	zaer
plant	ze
please repeat that	maerobruth thaku ay
point	eroz
right	femaero
river	maerlekosh
same	atha
sea	maermer
see you later	kulug alfet aerendero
side	sedayb
slower; please	bedaraero maerobruth
small	es
some	fayelru
song	ayenet
sorry for the trouble	shuvi sero zay ferk
sound	balmet
sounds good	fa kez sova
still	fath
story	thaja
straight ahead	fayhob sesaera
such	vel
take care of yourself	dath ketaf a zelayd
that is a fair point	ay ha sa ferz lena
that is a good idea	ay ha sa sova defay
that is amazing	ay ha enashlas
that is awesome	ay ha zenor
that is funny	ay ha tesha
that is great	ay ha sona
that is interesting	ay ha hahjahay
that is not possible	ay ha aeren thrayda
that is okay	ay ha talfemaer
that is worth considering	ay ha korva shero
thing	dunaer
three	hada
time	shajape
tree	daer
water	maer
way	hayda
we can find a solution	vahay falsaer rodfay sa abas
we will speak on this again	vahay zaysh ayat fi sayja alfet
well done	sove halpe
what are you doing	ki na aya pureth
what did you do today	ki pur aya pureth kusha
what do you recommend	ki pureth aya feter
what is happening	ki ha edeth
what is in this meal	ki ha wa ay makaer
what is new	ki ha fero
what is the problem	ki ha zay sanayve
what is your favorite book	ki ha aya dishathusi aja
what is your name	ki ha aya kata
what time is it	ki shajape ha fa
where are you from	zayzaer na aya pi
where is…	zayzaer ha ...
white	maro
word	nara
work	vale
world	talhitah
write it down	dalaz zay nari
year	mah
you are correct	aya na aerosaer
you are welcome	aya na zedays
young	saeres